新年明けましておめでとうございます。

謹んで新春のご祝詞を申し上げます。

さて、本日1月6日（日）午前、本部道場にて館員11名が集い本年の初稽古が行われました。

神前に礼で始まり、佐々木館長より年頭のご挨拶を頂きました。

『明けましておめでとうございます。

　新年を迎え、
　会員の皆それぞれに仕事や私生活において目標や抱負を抱いていることと思います。
　同様に、当館での稽古においても、
　目的や目標を持って励み、達成してもらいたいと願っています。

　本年もどうぞよろしくお願いいたします。』

館長　佐々木 雅美

Happy new year.

We greet the New Year and think it to be that each member has an aim and an ambition in work and the private life.

In the same way, I hope that you will do your best with purpose and goals even in the practice at "Daito-Ryu Aikibudo Shiseikan".

Thank you.

Grand Master： Masami Sasaki